bir anaya bir kız, bir kafaya bir göz meaning in Turkish

1. means (synonym):

"bir başa bir göz ne kadar gerekli ise bir anneye bir kız çocuk da o denli gereklidir" anlamında kullanılan bir söz