1. means (synonym): Görevden alma
Görevden alma
Ar. ‘azl (عزل) “ayırma, uzaklaştırma; görevden alma; izole etme, tecrit etme”.Türkçede 14. yüzyıldan itibaren tanıklanır. Osmanlıcada ma‘zul anlamıyla sıfat olarak da kullanılır (KamTü).bunlara ‘azl u fenā hı̇̄ç irmedi / bunları hak hazretinden ırmadı (Âşık Paşa, Garib-nâme, 1330).‘azl bolmas sultān fısk fücūr birle (Berke Fakih, İrşâdü’l-Mülûk Ve’s-Selâtîn, 14.yy.)elhāsıl fazlullahuŋ ‘azline bu söz [sebeb] oldı (Âşık Paşazade Tarihi, 15. yy.).sālih paşa civān kapucubaşı vezı̇̄riŋ ‘azlinden sonra sadrıa‘zam olup... (Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi, 17. yy.).Bana bu günden itibaren azilsin dedi. (Şemseddin Sami, Kâmûs-ı Türkî, 1900).
Ar. ‘azl (عزل) “ayırma, uzaklaştırma; görevden alma; izole etme, tecrit etme”.
Türkçede 14. yüzyıldan itibaren tanıklanır. Osmanlıcada ma‘zul anlamıyla sıfat olarak da kullanılır (KamTü).
bunlara ‘azl u fenā hı̇̄ç irmedi / bunları hak hazretinden ırmadı (Âşık Paşa, Garib-nâme, 1330).
‘azl bolmas sultān fısk fücūr birle (Berke Fakih, İrşâdü’l-Mülûk Ve’s-Selâtîn, 14.yy.)
elhāsıl fazlullahuŋ ‘azline bu söz [sebeb] oldı (Âşık Paşazade Tarihi, 15. yy.).
sālih paşa civān kapucubaşı vezı̇̄riŋ ‘azlinden sonra sadrıa‘zam olup... (Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi, 17. yy.).
Bana bu günden itibaren azilsin dedi. (Şemseddin Sami, Kâmûs-ı Türkî, 1900).
