aristokrasi meaning in Turkish

Origin (Etymology):

Fr. aristocratie a.a. < EYun. áristokratía (άριστοκρατία) a.a.

Türkçede 18. yüzyılda belgelenen ilk örneği (aristokrasiya) İtalyancadan (< aristocrazia) geçmiştir. Fransızcadan geçen aristokrasi, 19. yüzyıl sonlarından itibaren tanıklanır. Kâmûs-ı Fransevî’de (1882) “aristocratie: asiller tarafından idare olunan hükûmet, zâdegân hükûmeti; asiller sınıfı, zâdegân takımı, eşrâf, muteberân” olarak kayıtlıdır.

Bu nev‘ devlete lisān-ı hükemāda aristokrasiya-i semiyye (ارسطوقراسيأ ثميه) dirler (İbrahim Müteferrika, Usûlü-l Hikem fî Nizâmi'l-Ümem, 1732).

Bu nedir? Bu da ayân. İpligini bükmek, esir-i mutlakı olan diger kocakarıya bükdürmek isteyen aristokrasidir. Ya‘ni Çar âilesi ve ve ma‘iyeti (Balkan (Filibe) Gazetesi, 04.10.1906).