was bedeutet?

1. bedeutet (synonym):

Açık duruma gelmek veya getirilmek

Aussprache

:

Klasse/typ;

intransitiv Verb

Verwandte zusammengesetzte wörter;

"açılır masa""açılır tavan"

Silben trennen;

açıl-mak


2. bedeutet (synonym):

Renk daha açık bir tona gelmek

Anwendung Beispiel;

"Perdenin rengi açıldı."

3. bedeutet (synonym):

Kendine gelmek, biraz iyileşmek

Anwendung Beispiel;

"Ateşi düşünce hasta açıldı."

4. bedeutet (synonym):

Sıkılması, çekinmesi, tutukluğu kalmamak

Klasse/typ;

Metapher

5. bedeutet (synonym):

Kuruluş ilk kez veya yeniden işe başlamak

Anwendung Beispiel;

"Kasabada bir çırçır fabrikası açılmış."

6. bedeutet (synonym):

İşini gereğinden veya yapabileceğinden geniş tutmak

7. bedeutet (synonym):

Geniş bir duruma gelmek

Anwendung Beispiel;

"Ayakkabısı açıldı."

8. bedeutet (synonym):

Yırtık duruma gelmek

Anwendung Beispiel;

"Pantolonun dizleri açıldı."

9. bedeutet (synonym):

Sis, karanlık, duman vb. dağılmak, yoğunluğunu yitirmek

Anwendung Beispiel;

"Belki hava açılıyor."

10. bedeutet (synonym):

Gereken güce ulaşmak

Klasse/typ;

Metapher

Anwendung Beispiel;

"Araç uzun yolda açıldı, hızı arttı."

11. bedeutet (synonym):

Kıyıdan uzaklaşmak

Klasse/typ;

-den

Anwendung Beispiel;

"Ben yüzerken biraz fazla açıldım, kendimi Vardar'ın kuvvetli bir akıntısına kaptırdım."

12. bedeutet (synonym):

Kapı, yol vb. geçit vermek

Anwendung Beispiel;

"Yol açılmış, biriken vasıtalar sel hâlinde akmaya başlamıştı."

13. bedeutet (synonym):

Herhangi bir konuyla veya sorunla ilgili olarak düşünce ve uygulamalarda yeni koşulların gerektirdiği değişiklikleri veya yenilikleri yapmak

14. bedeutet (synonym):

Sırrını, üzüntüsünü, sorunlarını birine anlatmak

Klasse/typ;

-e Metapher

Anwendung Beispiel;

"Hiç kimseye açılmayarak yaşadığım bu altı ay beni bitirdi."

15. bedeutet (synonym):

Karşı cinse sevdiğini ilk kez dile getirmek

Klasse/typ;

-e Metapher
 
açılmak