1. bedeutet (synonym):
"koruduğunuz kimsenin sürekli acınmasına izin verirseniz arsız olur, emeğinin karşılığını tam olarak vermediğiniz kişi de hırsız olur" anlamında kullanılan bir söz
übersetzer : (Eine Redewendung, die im Sinne von "wenn du deinem Angestellten erlaubst, ständig Mitleid zu erregen, wird er ein frecher Mensch, und wenn du ihn nicht vollständig für seine Arbeit entschädigst, wird er ein Dieb" verwendet wird.)